TERMS AND CONDITIONS

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.    РЕДАКЦИЯ – КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ


Веб-сайт www.veuve-clicquot.com («Сайт») разработан французской компанией MHCS, простым коммандитным товариществом в соответствии с французским законодательством:

-    уставный капитал: 433 193 798 евро
-    номер регистрации в Реестре торгово-промышленных предприятий г. Реймс: N° 509 553 459
-    регистрационный номер плательщика НДС: FR 44 509 553 459
-    телефон компании: + 33 (0)3 26 51 20 00
-    юридический адрес: Авеню де Шампань, 9, 51200 Эперне, Франция

Представлен дополнительным учреждением Вев Клико Понсардин, , ул. дю Темпл, д.12, 51100, Реймс, Франция.

Главный редактор: Хлое Стефани (Chloé Stefani), международный директор по маркетингу

Для получения любой информации относительно Сайта, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: communication@veuve-clicquot.fr

2. ХОСТИНГ


Услуги хостинга Сайта предоставлены компанией LINKBYNET

Наименование компании: LINKBYNET
Юридический адрес: Рю дель Индустри, 5-9, 93200 Сен-Дени, Франция
Тел.: +33 (0)1 48 13 00 00
Факс : +33 (0)1 48 13 31 21
 

3. ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ


Сайт разработан компанией MHCS, зарегистрированной в соответствии с французским законодательством в Реестре торгово-промышленных предприятий Реймса, с уставным капиталом 433 193 798 евро, и расположенной по юридическому адресу: Авеню де Шампань, 9, 51200 Эперне, Франция под номером 509 553 459 (Далее «Компания»).

Использование настоящего Сайта любым лицом («Вами» или «пользователем») регулируется настоящими правилами и условиями использования («Правила и Условия»). Целью настоящих Правил и Условий является определение условий доступа, навигации и использования настоящего Сайта.

Входя на Сайт и используя его, Вы даете безоговорочное согласие выполнять настоящие Правила и Условия, а также положения, касающиеся защиты личных данных (см. Политика конфиденциальности и использования файлов куки).

Компания оставляет за собой право в любое время без предупреждения вносить поправки или обновлять настоящие Правила и Условия и Политику конфиденциальности и использования файлов куки. Соответственно, на Вас возлагается ответственность регулярно перечитывать настоящие Правила и Условия и Политику конфиденциальности и использования файлов куки.

Компания предоставляет доступ к настоящему Сайту только лицам, которые достигли возраста, позволяющего употреблять и/или приобретать спиртные напитки (за основу берется верхняя возрастная граница) в соответствии с действующим законодательством в стране их проживания и при условии, что употребление и/или приобретение спиртных напитков разрешено законодательством. Если в Вашей стране проживания такого законодательства не существует, Вы должны быть старше 21 года, чтобы получить доступ на Сайт.

1.    НАВИГАЦИЯ САЙТА

 

1.1 Доступ на Сайт


Пользователь является единственным ответственным лицом за приобретение любого компьютерного оборудования и программного обеспечения, необходимого для доступа к Интернету или на настоящий Сайт.

Компания оставляет за собой право по своему полному усмотрению приостанавливать или прекращать доступ ко всем или к любому из разделов и/или контенту и/или доступных сервисов Сайта без предварительного уведомления и без предоставления пользователю права требовать какое-либо возмещение убытков или компенсацию.

Вы не имеете права изменять программное обеспечение или любую его часть, а также использовать модифицированную версию программного обеспечения с целью получения несанкционированного доступа на настоящий Сайт.

1.2 Ссылки


На Сайте могут быть указаны ссылки на другие веб-сайты или Интернет-источники. В связи с тем, что Компания не может контролировать такие веб-сайты и внешние источники, Компания не несет ответственности за такие веб-сайты и внешние источники, а также за содержание, рекламные материалы, продукцию, услуги и прочие материалы, предлагаемые на данных веб-сайтах и внешних источниках. Кроме того, Компания не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб или потери, доказанные или предполагаемые, прямо или косвенно проистекающие или связанные с оказанием доверия или использованием информации, товаров или услуг, представленных на данных веб-сайтах или внешних источниках.

1.3 Ответственное поведение пользователя


Каждый пользователь гарантирует:

- что он достиг возраста, позволяющего употреблять и/или приобретать спиртные напитки в соответствии с действующим законодательством в стране проживания пользователя,
- что он будет пользоваться Сайтом только для личных и законных целей, что исключает любое использование Сайта для коммерческих целей без предварительного письменного согласия Компании,
- что в случае необходимости он будет предоставлять достоверные, актуальные и точные личные данные.

Пользователи не вправе каким-либо образом представлять Компанию, ее дочерние предприятия, аффилированных лиц и их соответствующих акционеров (участников), должностных лиц, директоров и работников, а также действовать от имени кого-либо из вышеуказанных.

Пользуясь Сайтом, пользователи должны вести себя ответственно, законно, учтиво и вежливо по отношению к другим пользователям, к Компании, ее дочерним предприятиям, филиалам и третьим сторонам.

В частности, пользователи не должны:

- загружать, публиковать, посылать по электронной почте или любым другим способом любые файлы, содержащие вирусы, коды, текстовые файлы, программное обеспечение или подобные средства, способные нарушить, приостановить, разрушить, причинить вред или ограничить функциональные возможности любого программного обеспечения, оборудования или телекоммуникационных средств,
- нарушать или прерывать работу Сайта, его серверов или сетей, связанных с Сайтом, или нарушать соответствующие требования, процедуры или правила,
- нарушать (в том числе пытаться нарушить) функциональные возможности Сайта, в частности путем распространения вирусов, создания перегрузки Сайта или его серверов, рассылки спама или перегрузки системы обмена сообщениями Сайта,
- просматривать конфиденциальную или закрытую информацию или получать доступ к серверу или учетным записям, доступ к которым пользователю в явном виде не разрешен,
- пытаться оценить или проверить уязвимость Сайта, а также нарушать правила безопасности и системы идентификации пользователей Сайта без предварительного письменного согласия Компании,
- вести любую незаконную деятельность или любую другую деятельность, которая может повлечь за собой нарушение прав Компании, ее дочерних предприятий, филиалов, поставщиков (в том числе поставщиков технического обслуживания и подрядчиков), клиентов и третьих сторон, а также поощрять третьи лица на осуществление такой деятельности,
- загружать, публиковать, размещать, посылать по электронной почте или любым другим способом любые незатребованные или несанкционированные коммерческие или рекламные материалы, нежелательные сообщения, спам, письма-цепочки или любые другие обращения,
- загружать, публиковать, размещать, посылать по электронной почте или любым другим способом любые незаконные материалы, способные причинить вред, клеветнические, оскорбительные, расистские, грубые, непристойные, угрожающие и агрессивные материалы, материалы, нарушающие приличия и права третьих лиц, а также материалы шокирующего, провокационного или унизительного характера и любые подобные материалы,
- посылать или пересылать по электронной почте или любым другим способом любые материалы Сайта лицам, не достигшим возраста, позволяющего употреблять и/или приобретать спиртные напитки в соответствии с действующим законодательством в их стране проживания, или проживающим в стране, где реклама спиртных напитков ограничена или запрещена законом.

Каждый пользователь обязан соблюдать все применимые правила, законы и положения, регулирующие поведение пользователей Интернета и передачу технических данных.

В случае невыполнения пользователем обязательств, взятых в рамках настоящих Правил и Условий, и/или дополнительной документации, при необходимости, Компания оставляет за собой право по своему полному усмотрению прекратить или ограничить доступ пользователя к Сайту без предварительного уведомления и сохраняя за собой право на подачу иска о возмещении убытков против пользователя, не выполняющего обязательства.

1.4 Пользовательский контент


Пользователи единолично несут ответственность за любой контент, который они размещают или загружают на Сайт, а также за последствия его пересылки, предоставления представления и публикации. Компания не имеет отношения к контенту, мнению, рекомендациям или извещениям, опубликованным пользователями, и снимает с себя всякую ответственность за любой пользовательский контент в отношении любого подобного содержания в той мере, в которой это разрешается применимым правом.

Однако Компания сохраняет за собой право, но не берет обязательство, контролировать использование Сайта и удалять контент который, по собственному усмотрению Компании, нарушает настоящие Правила и Условия, а также несет оскорбительный, незаконный или любой иной нежелательный характер.

Пользователь дает свое согласие на свободное и бесплатное использование Компанией контента, опубликованного на Сайте, без каких-либо ограничений.

5. ЗАЩИТА КОНТЕНТА САЙТА


Настоящий Сайт в совокупности и каждый отдельный его элемент (включая все тексты, изображения, веб-страницы, видео-материалы, дизайны, торговые марки, логотипы и любые другие материалы, расположенные на Сайте или доступные через Сайт), а также любое программное обеспечение, необходимое для работы Сайта, базы данных и информационных бюллетеней (далее «Контент») могут содержать конфиденциальную информацию и информацию, защищенную существующим законодательством о правах на интеллектуальную собственность или другим действующим законодательством. Если на Сайте в прямой форме не установлено иное, права интеллектуальной собственности на весь Контент принадлежат исключительно Компании и Компания не предоставляет пользователям никаких лицензий или каких-либо других прав, за исключением права на просмотр Сайта.

Воспроизведение полностью или частично Контента Сайта допускается исключительно в информационных целях для личного и частного использования. Любое воспроизведение или использование Контента для любых других целей (независимо от способа использования и характера целей) категорически запрещается.

Пользователям запрещается копировать, изменять, создавать производные образцы, ассемблировать, декомпилировать, предоставлять, выдавать сублицензию или передавать любым путем любые права на контент Сайта или на любые материалы (включая программное обеспечение), имеющие отношение к Сайту.

6. ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ


Компания гарантирует конфиденциальность личной информации, предоставленной пользователями Сайта.

Компания рекомендует пользователям ознакомиться с Политикой конфиденциальности и использования файлов куки, в которой указаны действующие положения, гарантирующие надлежащую обработку личных данных. Сбор, обработка, использование, передача, содержание и защита личной информации пользователей регулируется Политикой конфиденциальности и использования файлов куки.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ


Компания прилагает все возможные усилия, чтобы по мере возможности гарантировать актуальность и правильность размещенной на Сайте информации. Однако Компания не гарантирует правильность, точность или исчерпывающий характер информации, представленной на Сайте.

Компания предоставляет свободный доступ на Сайт и не несет никакой ответственности в случае:

- любых неисправностей в работе Сайта или услуг, доступных через Сайт,
- обнаружения ошибок, вирусов или любых иных технических неисправностей, которые могут ограничить Ваш доступ на настоящий Сайт,
- любых неточностей, отдельных и непредвиденных ошибок или пропусков, допущенных в информации и Контенте, представленных на настоящем Сайте,
- любого ущерба, вызванного незаконным вторжением третьих лиц,
и более широко, в случае любых прямого или косвенного ущерба, вреда или убытка независимо от их характера, причин или вызванных ими последствий, возникших в результате любого доступа или невозможности доступа на Сайт или доверия, оказанного любой информации, прямым или косвенным образом полученной на Сайте.

8. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И ЮРИСДИКЦИЯ


Настоящие Правила и Условия, а также Политика конфиденциальности и использования файлов куки регулируются французским законодательством.

Если иное не предусмотрено императивными правовыми нормами, пользователи и компания настоящим обязуются подчиняться исключительной юрисдикции компетентных судов города Парижа (Франция) при возникновении любых разногласий или вопросов, связанных с Контентом или использованием Сайта, в том числе в случае гарантийных рекламаций, множественности ответчиков и упрощенного производства.